OHJAUS Aino Kivi
KOREOGRAFIA Maria Nurmela
ALKUPERÄISTEOS William Shakespeare
SUOMENNOS Lauri Sipari
METSÄSSÄ Niko Hallikainen, Tiia Havu, Onerva Helne, Samuli Hokkanen, Juhana Hurme, Miia Junes, Elena Kantinkoski, Mikael Karkkonen, Milla Kaitalahti, Deniz Kaya, Pauliina Kietäväinen, Reetta Koivukoski, Minna Koponen, Frida Krohn, Elisa Luukkainen, Isla Mustanoja, Henna Mäki-Filppula, Martti Nikamaa, Ilana Palmgren, Senja Rajalin, Milka Rasimus, Santeri Räsänen, Hilkka Saarela, Miika Suonperä, Milla Tissari, Vilma Tuomi, Senna Vodzogbe
LAVASTUS Niko Hallikainen ja Veera Konsti
PUKUSUUNNITTELU Aino Simola
PUKUJEN KUOSISUUNNITTELU Elisa Avikainen
OMPELIJAT Kati Lätti ja Susanna Pollari
MASKEERAUSSUUNNITTELU JA PUKUASSISTENTTI Nea Kujala
SÄVELLYKSET, ÄÄNISUUNNITTELU Elisa Luukkainen, Saku Nurmiranta, Joonas Vainiola
OHJAUS- JA TEKSTIASSISTENTIT: Onerva Helne, Anna Estola
VALOKUVAT Niko Hallikainen (ennakkokuvat) ja Veera Konsti (esityskuvat)
GRAAFINEN SUUNNITTELU Sofia Palillo
TUOTANTO Heidi Yli-Yrjänäinen, Aliisa Rinne, Topi Patjas, Suvi Ahoniemi
KUVAT TÄLLÄ SIVULLA: Veera Konsti
Ensi-ilta oli Mustikkamaalla 12.7.2017
Siparin suomennoksen oikeuksia valvoo Nordic Drama Corner.
****/ ”Kannatti hypätä näihin lemmenleikkeihin.”
”Ambitiöst och spretigt blir magiskt och medryckande”
Otto Ekman, HBL 13.7.2017
”Lopputulos on laadukas ja omaperäinen.”
Meri Liukkonen, Kulttuurikuuri-blogi 14.7.
”Kesäyön uni valtaa Mustikkamaan”
Anni-Helena Leppälä, Kansan Uutiset 16.7.
”Voiko kesäyö olla muuta kuin levoton”
Kujerruksia-blogi 16.7.